Time Rogues III: Escape From Forever

Josh and Wolf reunite and make a desperate move to escape while Tiger reconciles her past and present selves.

source https://dizigang.com/dizi/future-man/sezon-3/bolum-7